Nghĩa tiếng Việt
- chân cong (bàn ghế)danh từ
- bước chân rón réndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- cabriole leg (of a table, chair, etc.)danh từ
- stealthy footsteps; walking silentlydanh từ
Cách dùng
"Chân cong" kiểu bàn ghế, bồn tắm (như chân mèo): 「猫足のバスタブ」; cũng chỉ bước đi rón rén không tiếng động.
Ví dụ
-
猫足のバスタブに憧れる。
Tôi mơ ước có chiếc bồn tắm chân cong.
-
彼は猫足で部屋に入ってきた。
Anh ấy rón rén bước vào phòng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép