甘い あまい

Nghĩa tiếng Việt

1. ngọttính từ い
2. thơm ngọt (hương), ngọt ngào (âm nhạc)tính từ い
3. nhạt, ít muốitính từ い

Nghĩa tiếng Anh

1. sweet-tasting; sweet; sugary; sugaredtính từ い
2. fragrant (smelling); sweet (music)tính từ い
3. lightly salted; light in salt; not spicytính từ い
4. indulgent; lenient; soft (on); easy-going; generoustính từ い
5. naive; overly optimistic; simplistictính từ い
6. half-hearted; not finished properlytính từ い
7. insufficient; not satisfactory; inadequate; loosetính từ い
8. mildtính từ い

Cách dùng

Ví dụ

1. 甘いものを食べ過ぎないように。

   Đừng ăn quá nhiều đồ ngọt.

2. 彼は娘にとても甘い。

   Ông ấy rất nuông chiều con gái.

3. 甘いケーキ

   sweet cake

4. 女子に甘い

   soft on girls

5. 作りが甘い ― tsukuri ga amai ― the construction is careless → flimsy, slapdash, slipshod