Nghĩa tiếng Việt
- con mắt tinh tường, khả năng quan sátdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- insight; power of observationdanh từ
- insight, observationdanh từ
- eyesight, visiondanh từ
Cách dùng
"Con mắt tinh tường, khả năng nhìn người/vật": 「眼力がある」 — có con mắt tinh đời; 「眼力の鋭い人」. Đọc がんりき hoặc めぢから (sức hút của ánh mắt — nghĩa hiện đại, làm đẹp).
Ví dụ
-
彼は人を見る眼力がある。
Anh ấy có con mắt tinh tường khi nhìn người.
-
このアイメイクで目力がアップする。
Kiểu trang điểm mắt này làm ánh mắt cuốn hút hơn.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép