TanroDictionary Sổ từ

祝う いわう

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chúc mừng, ăn mừngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. tặng quà mừng, uống mừngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. cầu chúcđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebrationđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray forđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

"Chúc mừng, ăn mừng": 「誕生日を祝う」 — mừng sinh nhật; 「合格を祝う」 — mừng thi đỗ; 「新年を祝う」 — đón mừng năm mới. Danh từ お祝い — quà/lời chúc mừng.

Ví dụ

  1. 家族で母の誕生日を祝った。

    Cả nhà đã mừng sinh nhật mẹ.

  2. 合格を祝ってパーティーを開いた。

    Đã mở tiệc mừng thi đỗ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép