TanroDictionary Sổ từ

粗い あらい

THÔ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thô, ráptính từ い

Nghĩa tiếng Anh

  1. coarse; roughtính từ い
  2. coarse, rough (in regards to physical attributes such as texture)tính từ い

Cách dùng

"Thô, ráp; không mịn": 「目が粗い」 — mắt lưới thưa; 「粗い画像」 — ảnh nhòe vỡ hạt; 「仕事が粗い」 — làm ẩu. Phân biệt 荒い (dữ dội: 波が荒い).

Ví dụ

  1. この紙は手触りが粗い。

    Giấy này sờ vào thô ráp.

  2. 画像が粗くて顔が分からない。

    Ảnh vỡ hạt nên không nhận ra mặt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép