TanroDictionary Sổ từ

素質 そしつ

TỐ CHẤT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tố chất, năng khiếu, tài năngdanh từ
  2. bản chất, tính khí, thể chấtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. makings (of); aptitude; talent; qualitiesdanh từ
  2. nature; character; temperament; constitution; diathesisdanh từ
  3. the makings, personal qualities, talents, tendenciesdanh từ

Cách dùng

"Tố chất, năng khiếu bẩm sinh": 「素質がある」 — có tố chất; 「リーダーの素質」 — tố chất lãnh đạo. Gần với 才能 nhưng nhấn mạnh tiềm năng bẩm sinh.

Ví dụ

  1. 君には音楽の素質がある。

    Em có năng khiếu âm nhạc.

  2. 彼はリーダーとしての素質を備えている。

    Anh ấy có tố chất của một người lãnh đạo.

  3. それなら、俳優としての素質には、自信があるのですか。

    If that's the case, are you sure you have the makings of an actor?

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép