Nghĩa tiếng Việt
- sự liên quan, dính líu, tương tácdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- linkage; entanglement; involvement; relationship; interactiondanh từ
- stem or continuative form of 絡む (karamu)động từ
Cách dùng
"Sự liên quan, dính líu": 「〜絡み」 — liên quan đến ~ (「政治絡みの事件」 — vụ việc dính đến chính trị; 「仕事絡み」); 「絡みがある」. Khẩu ngữ: tương tác giữa người với người (「絡みがない」 — ít giao lưu).
Ví dụ
-
これは金絡みの事件らしい。
Hình như đây là vụ việc liên quan đến tiền.
-
彼とはあまり絡みがない。
Tôi không mấy khi giao lưu với anh ấy.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép