絡む からむ

Nghĩa tiếng Việt

1. quấn, vướng, mắc vàođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. liên quan, dính líuđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. gây sự, bắt bẻ, quấy rầyđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influenceđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassleđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to become entangled withđộng từ
5. to be involved, to be a cause ofđộng từ
6. to start a fight withđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. この事件には政治家が絡んでいる。

   Vụ việc này có chính trị gia dính líu.

2. 酔っ払いに絡まれて困った。

   Tôi khổ sở vì bị gã say rượu gây sự.