荊棘 けいきょく

Nghĩa tiếng Việt

1. tầm xuân dại, bụi gaidanh từ
2. bụi gai rậmdanh từ
3. chướng ngại, khó khăndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. wild rose; brambledanh từ
2. briar patchdanh từ
3. obstacle; source of difficulty; thorndanh từ
4. thorns (thorny plants)danh từ
5. hardships, difficultiesdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼の人生は荊棘の道だった。

   Cuộc đời anh ấy là con đường đầy chông gai.

2. 荊棘を切り開いて進んだ。

   Họ phát quang bụi gai mà tiến lên.

3. 荊棘の道

   The path of hardships