蓋し けだし

Nghĩa tiếng Việt

1. (cũ) chắc chắn, quả thựctrạng từ
2. (cũ) có lẽtrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

1. certainly; really; truly; indeedtrạng từ
2. possibly; maybe; perhaps; probablytrạng từ
3. an expression of supposition or conjecture; probably, maybeadv
4. a hypothetical supposition of a situation; ifadv

Cách dùng

Ví dụ

1. 「時は金なり」とは蓋し名言である。

   "Thời gian là vàng" quả là danh ngôn.

2. 蓋し彼の判断は正しかった。

   Quả thực phán đoán của ông ấy là đúng.

3. 807: Kogo Shūi 蓋聞 上古之世 未有文字 貴賤老少 口口相傳 前言往行 存而不忘

   (please add an English translation of this quotation)