TanroDictionary Sổ từ

虐待 ぎゃくたい

NGƯỢC ĐÃI

Có 2 cách đọc: ぎゃくたい sự ngược đãi phổ biến ぎゃくたいする abuse ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự ngược đãi, bạo hànhdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; crueltydanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Cách dùng

"Ngược đãi, bạo hành": 「児童虐待」 — bạo hành trẻ em; 「動物虐待」 — ngược đãi động vật; 「虐待を受ける」 — bị bạo hành.

Ví dụ

  1. 児童虐待の通報が増えている。

    Số tin báo về bạo hành trẻ em đang tăng.

  2. その犬は前の飼い主に虐待されていた。

    Con chó đó từng bị chủ cũ ngược đãi.

  3. 虐待に耐える

    to endure abuse

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「虐待」

虐待

ぎゃくたいする
Nhật Ít dùng Hán Việt: NGƯỢC ĐÃI

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ abuse; maltreat; ill-treat

Ví dụ

  • 最近は親が子供を虐待することが多くなった。There have been more and more cases recently of parents abusing their children.

Chữ Hán trong từ

虐
NGƯỢC On: ギャク Kun: しいた.げる tyrannize; oppress 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
待
ĐÃI On: タイ Kun: ま.つ、-ま.ち wait; depend on 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗