TanroDictionary Sổ từ
Minh hoạ từ 蝸牛 – ốc sên

蝸牛 かたつむり

OA NGƯU

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ốc sêndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. snaildanh từ
  2. a snaildanh từ

Cách dùng

"Ốc sên" (かたつむり): thường viết かたつむり, gắn với mùa mưa 梅雨. Đọc かぎゅう: ốc tai (giải phẫu).

Ví dụ

  1. 梅雨になると蝸牛をよく見かける。

    Mùa mưa hay thấy ốc sên.

  2. 葉の上を蝸牛がゆっくり進む。

    Con ốc sên chậm chạp bò trên lá.

  3. 闇の力で進化したカタツムリ。手や足があり、速く動ける。

    A snail that evolved with the help of dark power. It can move quickly now that it has limbs.

  4. 機械に改造されたカタツムリ。しかし、スピードはあまり変わらない。

    A snail that was mechanically enhanced, which didn’t make it any quicker.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「蝸牛」

蝸牛

かぎゅう

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ snail
  2. danh từ cochlea
  3. danh từ a snail

Chữ Hán trong từ

蝸
OA On: カ Kun: かたつむり snail 15 nét Học chữ này trên Kanjiyo ↗
牛
NGƯU On: ギュウ Kun: うし cow 4 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗