TanroDictionary Sổ từ

覆す くつがえす

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lật, làm đổđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. lật đổ (chính phủ)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. đảo ngược (quyết định), bác bỏ (lý thuyết)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to overturn; to capsize; to upsetđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to overthrow (government etc.)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.); to overruleđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  4. overturn, capsizeđộng từ
  5. overthrowđộng từ
  6. disproveđộng từ

Cách dùng

"Lật đổ, đảo ngược": 「判決を覆す」 — lật ngược bản án; 「常識を覆す」 — đảo lộn lẽ thường; 「予想を覆す」 — đi ngược dự đoán; 「政権を覆す」 — lật đổ chính quyền. Tự động từ: 覆る.

Ví dụ

  1. 高裁は一審の判決を覆した。

    Tòa cấp cao đã lật lại bản án sơ thẩm.

  2. その発見は従来の常識を覆した。

    Phát hiện đó đã đảo lộn những hiểu biết thông thường trước đây.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép