TanroDictionary Sổ từ

訪れ おとずれ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự thăm viếngdanh từ
  2. sự đến (của mùa xuân...), sự xuất hiệndanh từ
  3. tin tứcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. visit; calldanh từ
  2. arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearancedanh từ
  3. news; tidings; worddanh từ

Cách dùng

"Sự đến (của mùa, thời khắc)": 「春の訪れ」 — mùa xuân đến; 「冬の訪れを感じる」. Văn chương.

Ví dụ

  1. 梅の花が春の訪れを告げる。

    Hoa mơ báo hiệu mùa xuân đến.

  2. 朝晩の寒さに冬の訪れを感じる。

    Cái lạnh sớm tối khiến tôi cảm nhận mùa đông đã về.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép