誤る あやまる

Nghĩa tiếng Việt

1. phạm sai lầm, làm sai, nhầmđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. sai, không đúngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to errđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistakenđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to mislead; to misguide; to lead astrayđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to make a mistake, to errđộng từ
5. to become in a bad mood, to become troubled or despondentđộng từ
6. to be unreasonable or irregularđộng từ
7. to mistake one thing for anotherđộng từ
8. to choose in the wrong directionđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 運転を誤って、車が壁にぶつかった。

   Lái sai nên xe đâm vào tường.

2. 誤った情報が広がっている。

   Thông tin sai lệch đang lan rộng.

3. 誤るのが人間である。

   To err is human

4. 身を誤る

   to mistake one's self → to go astray, to go bad

5. 人を誤る、人を誤る言動

   to lead someone astray, words and actions that lead someone astray