Nghĩa tiếng Việt
- ca ngợiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- tuyên bố, quy định, nêu rõđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to extol; to sing the praises of; to celebrateđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to declare; to stipulate; to express; to state; to insistđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Cách dùng
"Nêu rõ, tuyên bố (trong văn bản); ca ngợi": 「憲法に謳われた権利」 — quyền được ghi rõ trong hiến pháp; 「効果を謳う広告」 — quảng cáo rêu rao hiệu quả. Phân biệt 「歌う」 (hát).
Ví dụ
-
この商品は「痩せる」と謳っている。
Sản phẩm này quảng cáo là 'giúp giảm cân'.
-
平和主義は憲法に謳われている。
Chủ nghĩa hòa bình được ghi rõ trong hiến pháp.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép