TanroDictionary Sổ từ

賀正 がしょう

HẠ CHÍNH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. Chúc mừng năm mới!danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. A Happy New Year!danh từ
  2. good wishes for the New Yeardanh từ

Cách dùng

"Chúc mừng năm mới" — từ viết trên thiệp mừng năm mới (年賀状). Lưu ý: dùng gửi cấp trên bị coi là thiếu lễ (2 chữ ngắn gọn); nên dùng 謹賀新年.

Ví dụ

  1. 年賀状に「賀正」と大きく書いた。

    Tôi viết to chữ 'Chúc mừng năm mới' lên thiệp.

  2. 目上の人には「賀正」より「謹賀新年」が良い。

    Với người trên, nên dùng 'Kinh hạ tân niên' hơn là 'Hạ chính'.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép