Nghĩa tiếng Việt
- bước qua, vượt quađộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- bắc qua, trải dài qua (vd: xuyên năm)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to step over; to step across; to stride over; to stride across; to crossđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to stretch over; to span; to bridge; to saddle; to straddleđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Cách dùng
"Bước qua": 「水たまりを跨ぐ」 — bước qua vũng nước; 「年を跨ぐ」 — kéo sang năm mới; 「県を跨ぐ移動」 — di chuyển qua tỉnh khác. Khác 越える (vượt qua nói chung).
Ví dụ
-
人の足を跨いではいけません。
Không được bước qua chân người khác.
-
工事は年を跨いで続く。
Công trình kéo dài sang năm mới.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép