TanroDictionary Sổ từ

迫る せまる

BÁCH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đến gần, cận kềđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. thúc ép, buộc (ai làm gì)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to approach; to draw near; to be imminentđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to press (someone for something); to urge; to compelđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. to approach, to reduce spatial or temporal distanceđộng từ
  4. to press, compel, urgeđộng từ

Cách dùng

"Đến gần; thúc ép": 「締め切りが迫る」 — hạn chót cận kề; 「〜に決断を迫る」 — ép ~ quyết định; 「真に迫る」 — rất chân thực.

Ví dụ

  1. 締め切りが迫っているので急いでいる。

    Hạn chót sắp đến nên tôi đang gấp.

  2. 記者は大臣に説明を迫った。

    Phóng viên đã ép bộ trưởng giải thích.

  3. 迫る締切

    impending deadline

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「迫る」

迫る

せる

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to urge, to compel; to hurry (someone) along

Chữ Hán trong từ

迫
BÁCH On: ハク Kun: せま.る urge; force; imminent; spur on 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗