Nghĩa tiếng Việt
- sự do dự, bối rối, hoang mang, nghi ngờdanh từ
- ảo tưởng, mê lầmdanh từ
- sự mê muội không đạt giác ngộdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- hesitation; bewilderment; perplexity; doubt; indecisiondanh từ
- illusion; delusiondanh từ
- inability to reach enlightenmentdanh từ
- confusion; uncertaintydanh từ
- stem or continuative form of 迷う (mayou)động từ
Cách dùng
"Sự do dự, phân vân": 「迷いがある」 — còn phân vân; 「迷いを捨てる」 — gạt bỏ do dự; 「迷いなく」 — không chút do dự. Danh từ của 迷う.
Ví dụ
-
彼の言葉で迷いが消えた。
Nhờ lời anh ấy mà sự phân vân của tôi tan biến.
-
彼女は迷いなく答えた。
Cô ấy trả lời không chút do dự.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép