送る おくる

Nghĩa tiếng Việt

1. gửi, chuyểnđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. tiễn, đưa (ai) điđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. tiễn biệt (người đã khuất)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. trải qua, sống (cuộc đời)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. chuyền, đưa (người chạy lên chốt)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remitđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to see (someone) off; to escort; to accompany; to takeđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to buryđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to spend (time); to pass; to lead (a life); to liveđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to pass (on, along); to advance (a runner)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to affix (okurigana)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
7. to see off, to take (somebody somewhere), to escortđộng từ
8. to pass the timeđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 写真をメールで送ります。

   Tôi sẽ gửi ảnh qua email.

2. 車で家まで送りましょうか。

   Để tôi lái xe đưa bạn về nhé?

3. メールを送る

   to send an email

4. 家まで送ってくれてありがとう。

   Thank you for walking me home.

5. 日常生活を送る

   to lead an everyday life