TanroDictionary Sổ từ

釣り つり

ĐIẾU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. câu cádanh từ
  2. (viết tắt) tiền thối lạidanh từ
  3. giật tít câu viewdanh từ
  4. (lóng) câu like, trolldanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. fishing; anglingdanh từ
  2. change (for a purchase)danh từ
  3. clickbaitingdanh từ
  4. trolling; bait; making deliberately inflammatory posts onlinedanh từ
  5. angling; fishing using a pole.danh từ
  6. change (money given back when a customer hands over more than the exact price of an item)danh từ
  7. stem or continuative form of 釣る (tsuru)động từ

Cách dùng

"Câu cá; tiền thối": 「釣りに行く」 — đi câu cá; 「釣り竿」 — cần câu; 「お釣り」 — tiền thối lại (thường có お); 「釣りタイトル」 — tít câu view (lóng mạng).

Ví dụ

  1. 週末は父と川へ釣りに行く。

    Cuối tuần tôi đi câu cá ở sông với bố.

  2. お釣りは要りません。

    Không cần thối lại tiền đâu.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép