Nghĩa tiếng Việt
- nghề rèndanh từ
- thợ rèndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- blacksmithing; forging; smithery; smithcraftdanh từ
- blacksmith; smithdanh từ
- forging, smithingdanh từ
- a metalsmith, smithdanh từ
- short for 鍛冶司 (kaji no tsukasa): the official imperial court metalsmith or overseer of metalsmiths in the 律令 (Ritsuryō) system of ancient Japandanh từ
- a surnametên riêng
Cách dùng
"Nghề rèn, thợ rèn" (かじ): 「鍛冶屋」 — lò rèn, thợ rèn; 「刀鍛冶」 — thợ rèn kiếm. Cách đọc đặc biệt.
Ví dụ
-
祖父は村の鍛冶屋だった。
Ông tôi là thợ rèn của làng.
-
刀鍛冶が鉄を打っている。
Người thợ rèn kiếm đang đập sắt.
-
鍛冶の神、パーフォロス
Purphoros, God of the Forge
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「鍛冶」
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ forging, smithing
-
danh từ a metalsmith, a smith
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to forge, smith
