Nghĩa tiếng Việt
- đất trống, ngoài trời (trồng không nhà kính)danh từ
- vườn trà thấtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops)danh từ
- teahouse gardendanh từ
Cách dùng
"Đất trống ngoài trời": 「露地栽培」 — trồng ngoài trời (không nhà kính); 「露地物」 — rau trồng ngoài trời. Còn: vườn dẫn vào trà thất. Khác 路地 (ngõ hẻm).
Ví dụ
-
このトマトは露地栽培だ。
Cà chua này trồng ngoài trời.
-
露地物の野菜は味が濃い。
Rau trồng ngoài trời có vị đậm hơn.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép