Nghĩa tiếng Việt
- xanh mướt, xanh tươi, xanh thẫmtrạng từ · động từ する
Nghĩa tiếng Anh
- vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep bluetrạng từ · động từ する
- verdantly; bluelyadv
Cách dùng
"Xanh mướt, xanh rì": 「青々とした田んぼ」 — ruộng lúa xanh mướt; 「青々と茂る」. Dùng cho cây cỏ, núi, biển.
Ví dụ
-
夏の田んぼは青々としている。
Ruộng lúa mùa hè xanh mướt.
-
庭の芝生が青々と茂っている。
Bãi cỏ trong vườn mọc xanh rì.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「青々」
青々
あおあおする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: THANH
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to be vividly green, verdant, deep blue
青々
せいせい
Nhật
Ít dùng Hán Việt: THANH
Nghĩa tiếng Anh
-
adv verdantly; bluely
-
tính từ い vividly green; verdant; deep blue
