TanroDictionary Sổ từ

面皰 にきび

DIỆN PHÁO

Có 2 cách đọc: にきび mụn trứng cá phổ biến めんぽう pimple ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mụn trứng cádanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. pimple; acnedanh từ
  2. a pimpledanh từ

Cách dùng

"Mụn trứng cá" (đọc にきび, gần như luôn viết ニキビ hoặc にきび): 「ニキビができる」 — nổi mụn; 「ニキビを潰す」 — nặn mụn; 「大人ニキビ」 — mụn ở người lớn. Chữ Hán 面皰 rất hiếm gặp.

Ví dụ

  1. 寝不足で顔にニキビができた。

    Thiếu ngủ nên mặt nổi mụn.

  2. ニキビを潰すと跡が残りますよ。

    Nặn mụn sẽ để lại sẹo đấy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「面皰」

面皰

めんぽう
Nhật Ít dùng Hán Việt: DIỆN PHÁO

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ pimple; acne

Chữ Hán trong từ

面
DIỆN On: メン、ベン Kun: おも、おもて、つら mask; face; features; surface 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
皰
PHÁO On: ホウ、ビョウ Kun: にきび pimple 10 nét Học chữ này trên Kanjiyo ↗