TanroDictionary Sổ từ

食う くう

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ănđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. sống, kiếm sốngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. cắn, đốt (côn trùng)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
  4. trêu chọc, coi thườngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  5. lấn, ăn vào, tiêu tốnđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  6. đánh bại (đối thủ mạnh hơn)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to eatđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to live; to make a living; to surviveđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. to bite; to sting (as insects do)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
  4. to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun ofđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  5. to encroach on; to eat into; to consumeđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  6. to defeat a superior; to threaten a positionđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  7. to consume time; to consume resourcesđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  8. to receive something (usu. an unfavourable event)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Ví dụ

  1. 誰でも昼には飯を食う。

    Everyone eats food at noon.

  2. 昨晩は、蚊に食われた。

    I got bitten by a mosquito last night.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép