Nghĩa tiếng Việt
- lừa, lừa gạt, lừa đảođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- dỗ dành, xoa dịuđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupeđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to coax; to wheedle; to soothe; to calmđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to fool, to trickđộng từ
Cách dùng
"Lừa, lừa gạt" (だます): 「人を騙す」 — lừa người; 「騙される」 — bị lừa; 「お金を騙し取る」 — lừa lấy tiền. Nghĩa phụ "dỗ dành": 「子供を騙して寝かせる」. Lừa đảo (tội) là 詐欺.
Ví dụ
-
電話でお金を騙し取られた。
Tôi bị lừa mất tiền qua điện thoại.
-
騙されたと思って、一度食べてみて。
Cứ coi như bị lừa, ăn thử một lần đi.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép