ra vẻ

Nghĩa tiếng Việt

1. Có vẻ như là.động từ
2. . Có được cái vẻ, cái hình thức bên ngoài.động từ

Tiếng Nhật

• 気取るきどるlàm bộ, làm điệu, ra vẻ
• 気障きざlàm điệu, kiểu cách, ra vẻ, màu mè
• 気取りきどりsự làm bộ, làm dáng

Ví dụ

1. Ra vẻ thành thạo.

2. Làm ra vẻ rất tự nhiên.

3. Sửa sang nhà cửa cho ra vẻ một tí.

4. Ăn nói ra vẻ lắm.