〜べきだ/〜べきではない
nên …/không nên …
Cách nối
- V辞書形 + べきだ
- する → すべきだ/するべきだ
- Aい → Aくあるべきだ; Aな / N → であるべきだ
Giải thích
Thể hiện ý kiến của người nói rằng làm vậy là đúng, là nghĩa vụ về mặt đạo lý hay lẽ thường. Mạnh hơn 〜たほうがいい, nên tránh dùng trực tiếp với người trên. Không dùng cho quy định pháp luật bắt buộc (dùng 〜なければならない).
Ví dụ
-
約束は守るべきだ。
やくそくはまもるべきだ。
Đã hứa thì nên giữ lời.
-
人の悪口を言うべきではない。
ひとのわるぐちをいうべきではない。
Không nên nói xấu người khác.
-
もっと早く医者に相談すべきだった。
もっとはやくいしゃにそうだんすべきだった。
Lẽ ra tôi nên đi hỏi bác sĩ sớm hơn.