Nghĩa tiếng Việt
- một chút giúp đỡ, góp phầndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- (some small) help; an aid; some assistancedanh từ
- an aid; some assistance or small helpdanh từ
Cách dùng
"Một chút giúp đỡ, góp phần": 「〜の一助となる」 — góp một phần vào…; 「一助になれば幸いです」 — rất mong góp được phần nào (khiêm tốn, văn viết).
Ví dụ
-
本書が皆様の学習の一助となれば幸いです。
Rất mong cuốn sách góp phần giúp ích cho việc học của mọi người.
-
寄付が復興の一助になった。
Khoản quyên góp đã góp phần vào công cuộc tái thiết.
-
その際、相談者の生活習慣や状態などの情報が多いほど薬剤師の指導、助言の一助になります。
In such cases, the more information the client has about their lifestyle and condition, the more helpful it will be for the pharmacist to provide guidance and advice.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép