TanroDictionary Sổ từ

一生 いっしょう

NHẤT SINH

Có 3 cách đọc: いっしょう cả đời phổ biến いっせい Một tên dành cho nam ít dùng かずまさ Một tên dành cho nam ít dùng
Nhật Thông dụng
1

Nghĩa tiếng Việt

  1. cả đời, suốt đờidanh từ · trợ từ · trạng từ
  2. (nhất, duy nhất) trong đờitrợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. whole life; a lifetime; all through lifedanh từ · trợ từ · trạng từ
  2. (the only, the greatest, etc.) of one's lifetrợ từ
  3. a lifetime, one's whole lifedanh từ

Ví dụ

  1. 一生の仕事

    one's life's work

  2. 汚れた一生を送る

    to lead a sinful (dirty) life

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「一生」

一生

いっせい
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Việt

  1. tên riêng Một tên dành cho nam

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a male given name

Chữ Hán trong từ

一
NHẤT On: イチ、イツ Kun: ひと-、ひと.つ one; one radical (no.1) 1 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
生
SANH, SINH On: セイ、ショウ Kun: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う life; genuine; birth 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

一生

かずまさ
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Việt

  1. tên riêng Một tên dành cho nam

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a male given name

Chữ Hán trong từ

一
NHẤT On: イチ、イツ Kun: ひと-、ひと.つ one; one radical (no.1) 1 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
生
SANH, SINH On: セイ、ショウ Kun: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う life; genuine; birth 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗