Nghĩa tiếng Việt
- tỉ lệ bảy-badanh từ
- kiểu tóc rẽ ngôi bảy-badanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- seven-to-three ratio; 70-30 splitdanh từ
- 70-30 hair part; hairstyle with hair parted in a 70-30 ratiodanh từ
Cách dùng
"Tỷ lệ 7:3"; hay chỉ kiểu tóc 「七三分け」 — rẽ ngôi 7:3 (kiểu nhân viên văn phòng điển hình).
Ví dụ
-
父はいつも七三分けだ。
Bố tôi luôn để tóc rẽ ngôi 7-3.
-
勝つ可能性は七三で我々が有利だ。
Khả năng thắng là 7-3, chúng ta có lợi.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép