TanroDictionary Sổ từ

万物 ばんぶつ

VẠN VẬT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. vạn vậtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. all things; all creationdanh từ
  2. all things which existdanh từ
  3. All the universe.danh từ
  4. Every manifestation of nature.danh từ

Cách dùng

"Vạn vật": 「万物の霊長」 — linh trưởng của vạn vật (con người); 「万物は流転する」 — vạn vật đều biến chuyển. Văn viết.

Ví dụ

  1. 人間は万物の霊長と言われる。

    Con người được gọi là linh trưởng của vạn vật.

  2. 太陽は万物に恵みを与える。

    Mặt trời ban ơn cho vạn vật.

  3. 万物は常に変化する。

    Everything is constantly changing.

  4. 精霊は歌う。大いなる力、すべての万物を司らん。その命、その魂、そしてその骸でさえも。

    Spirits sing. Of the great power, ruling all. Those lives, those souls, and even those corpses.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép