TanroDictionary Sổ từ

三公 さんこう

TAM CÔNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tam công (ba chức quan cao nhất triều đình xưa)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. three lords (highest ranking officials in the old Imperial Chinese or Japanese governments)danh từ
  2. three highest-ranking officials in feudal Chinadanh từ
  3. three highest-ranking officials in feudal Japandanh từ

Cách dùng

"Tam công" — ba chức quan cao nhất triều đình xưa (Trung Quốc, Nhật: 太政大臣・左大臣・右大臣). Từ lịch sử, văn viết.

Ví dụ

  1. 三公は朝廷で最も高い地位であった。

    Tam công là địa vị cao nhất trong triều đình.

  2. 彼はついに三公の一人に任じられた。

    Cuối cùng ông được bổ nhiệm làm một trong tam công.

  3. (Zhou)

  4. (Han)

  5. (Later Han and later)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép