Nghĩa tiếng Việt
- tam công (ba chức quan cao nhất triều đình xưa)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- three lords (highest ranking officials in the old Imperial Chinese or Japanese governments)danh từ
- three highest-ranking officials in feudal Chinadanh từ
- three highest-ranking officials in feudal Japandanh từ
Cách dùng
"Tam công" — ba chức quan cao nhất triều đình xưa (Trung Quốc, Nhật: 太政大臣・左大臣・右大臣). Từ lịch sử, văn viết.
Ví dụ
-
三公は朝廷で最も高い地位であった。
Tam công là địa vị cao nhất trong triều đình.
-
彼はついに三公の一人に任じられた。
Cuối cùng ông được bổ nhiệm làm một trong tam công.
-
(Zhou)
-
(Han)
-
(Later Han and later)
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép