Nghĩa tiếng Việt
- hô ba lần (vạn tuế...)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- three cheers; three chants; singing three timesdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- chanting three timesdanh từ
Cách dùng
"Hô ba lần": cố định trong 「万歳三唱」 — hô vạn tuế ba lần (khi trúng cử, ăn mừng).
Ví dụ
-
当選が決まり、万歳三唱が起こった。
Khi trúng cử được xác nhận, mọi người hô vạn tuế ba lần.
-
最後に全員で万歳三唱をした。
Cuối cùng mọi người cùng hô vạn tuế ba lần.
-
万歳三唱
chanting "banzai" three times
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「三唱」
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to chant three times