TanroDictionary Sổ từ

三枚 さんまい

TAM MAI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ba tờ, ba tấm (vật mỏng, phẳng)danh từ
  2. cách lọc cá thành hai miếng phi lê và phần xươngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)danh từ
  2. cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeletondanh từ

Cách dùng

"Ba tờ, ba tấm" (vật mỏng phẳng): 「切手三枚」 — ba con tem; 「三枚におろす」 — lọc cá thành hai miếng phi lê và xương.

Ví dụ

  1. 八十四円切手を三枚ください。

    Cho tôi ba con tem 84 yên.

  2. 魚を三枚におろすのは難しい。

    Lọc cá thành ba phần thật khó.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép