Nghĩa tiếng Việt
- bẩn thỉu, mất vệ sinhtính từ な · danh từ
- đồi bại, bẩn (chuyện, tiền)tính từ な · danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- unclean; dirty; unsanitary; filthytính từ な · danh từ
- indecent; dirty (story, money, etc.); obscene; immoraltính từ な · danh từ
- uncleanlinessdanh từ
Cách dùng
"Bẩn thỉu, mất vệ sinh" (tính từ な): 「不潔な手」 — tay bẩn; 「不潔にする」 — để mất vệ sinh. Nghĩa bóng: không trong sạch về đạo đức. Nặng hơn 汚い, nhấn mạnh vệ sinh.
Ví dụ
-
不潔な手で目を触らないで。
Đừng chạm vào mắt bằng tay bẩn.
-
台所を不潔にしておくと虫が出る。
Để bếp bẩn thì côn trùng sẽ xuất hiện.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép