TanroDictionary Sổ từ

両者 りょうしゃ

LƯỠNG GIẢ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cả hai, hai bêndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. pair; the two; both persons; both thingsdanh từ
  2. both sides, both partiesdanh từ

Cách dùng

"Cả hai bên, hai người/hai phía" (văn viết, tin tức): 「両者の意見」 — ý kiến hai bên; 「両者合意」 — hai bên thoả thuận; 「両者譲らず」 — không bên nào nhường. Văn nói dùng 二人, 両方.

Ví dụ

  1. 両者の主張には大きな違いがある。

    Lập luận của hai bên khác nhau rất lớn.

  2. 試合は両者一歩も譲らなかった。

    Trong trận đấu, cả hai bên không nhường nhau một bước.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép