Nghĩa tiếng Việt
- Trung Quốcdanh từ
- vùng Chūgoku (tây Honshu)danh từ
- vùng trung tâm của một nướcdanh từ
- (cổ) tỉnh hạng trung (thời Ritsuryō)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- Chinadanh từ
- Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)danh từ
- central part of a country; main regiondanh từ
- province of the second lowest rank (ritsuryō system)danh từ
- China; any of several kingdoms, empires, or states of the Chinese peopletên riêng
- China; short for 中華人民共和国 (Chūka Jinmin Kyōwakoku), the People's Republic of Chinatên riêng
- the central part of a country, historically, commonly known as the capital city or the main region, where an emperor or other ruler residesdanh từ
- something within a countrydanh từ
Cách dùng
"Trung Quốc"; cũng chỉ vùng Chūgoku (Hiroshima, Okayama...) ở Nhật: 「中国地方」. 「中国語」 — tiếng Trung; 「中国人」.
Ví dụ
-
中国語を勉強しています。
Tôi đang học tiếng Trung.
-
広島は中国地方にある。
Hiroshima nằm ở vùng Chūgoku.
-
造り奉れる体を見るに、中國には不似ず、面[めう]胡国に似たり。
Judging from the appearance [of the statue], it is not unlike those in China, though the face resembles the northern nations.
-
クニ?クニってなあに。
Country? What’s a country?
-
アメリカとか中国とかいろいろあるじゃない。
You know, countries. There are a bunch of them like America and China.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「中国」
Nghĩa tiếng Anh
-
tên riêng a surname