TanroDictionary Sổ từ

中絶 ちゅうぜつ

TRUNG TUYỆT

Có 2 cách đọc: ちゅうぜつ sự phá thai phổ biến ちゅうぜつする to terminate ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự phá thaidanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự gián đoạn, đình chỉdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. abortiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. discontinuance; stoppage; suspension; interruptiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. termination; discontinuationdanh từ
  4. abortion or miscarriage; termination of pregnancydanh từ

Cách dùng

"Phá thai; gián đoạn": 「人工妊娠中絶」 — phá thai nhân tạo; 「中絶手術」. Nghĩa "gián đoạn" ít dùng (dùng 中断). Chủ đề nhạy cảm.

Ví dụ

  1. 中絶をめぐる議論が続いている。

    Tranh luận xung quanh việc phá thai vẫn tiếp diễn.

  2. その国では中絶が法律で禁止されている。

    Ở nước đó phá thai bị pháp luật cấm.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「中絶」

中絶

ちゅうぜつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to terminate; to end in an incomplete state

Chữ Hán trong từ

中
TRUNG, TRÚNG On: チュウ Kun: なか、うち、あた.る in; inside; middle; mean; center 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
絶
TUYỆT, TIỆT, TỊT, TOẸT On: ゼツ Kun: た.える、た.やす、た.つ discontinue; sever; cut off; abstain; interrupt; suppress; be beyond; without match; peerless; unparalleled 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗