乳母うば

NHŨ MẪU

Có 6 cách đọc: うば vú nuôi にゅうぼ wet nurse ít dùng めのと wet nurse ít dùng おんば wet nurse ít dùng ちおも wet nurse ít dùng まま wet nurse ít dùng

Nhật

Nghĩa tiếng Việt

vú nuôidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

wet nurse; nursing motherdanh từ

Cách dùng

"Vú nuôi" (người cho con nhà khác bú, nuôi): đọc うば (cũng めのと). 「乳母車」 — xe nôi.

Ví dụ

昔の貴族の子は乳母に育てられた。

Con nhà quý tộc ngày xưa được vú nuôi chăm sóc.
乳母車を押して散歩した。

Tôi đẩy xe nôi đi dạo.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「乳母」

乳母

にゅうぼ

Nhật Ít dùng Hán Việt: NHŨ MẪU

Nghĩa tiếng Anh

danh từ wet nurse; nursing mother

Chữ Hán trong từ

乳

NHŨ On: ニュウ Kun: ちち、ち milk; breasts 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

母

MẪU On: ボ Kun: はは、も mother 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

乳母

めのと

Nhật Ít dùng Hán Việt: NHŨ MẪU

Nghĩa tiếng Anh

danh từ wet nurse; nursing mother
danh từ 傅: guardian of the noble

Chữ Hán trong từ

乳

NHŨ On: ニュウ Kun: ちち、ち milk; breasts 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

母

MẪU On: ボ Kun: はは、も mother 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

乳母

おんば

Nhật Ít dùng Hán Việt: NHŨ MẪU

Nghĩa tiếng Anh

danh từ wet nurse

Chữ Hán trong từ

乳

NHŨ On: ニュウ Kun: ちち、ち milk; breasts 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

母

MẪU On: ボ Kun: はは、も mother 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

乳母

ちおも

Nhật Ít dùng Hán Việt: NHŨ MẪU

Nghĩa tiếng Anh

danh từ wet nurse

Chữ Hán trong từ

乳

NHŨ On: ニュウ Kun: ちち、ち milk; breasts 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

母

MẪU On: ボ Kun: はは、も mother 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

乳母

まま

Nhật Ít dùng Hán Việt: NHŨ MẪU

Nghĩa tiếng Anh

danh từ wet nurse

Chữ Hán trong từ

乳

NHŨ On: ニュウ Kun: ちち、ち milk; breasts 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

母

MẪU On: ボ Kun: はは、も mother 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗