TanroDictionary Sổ từ

交信 こうしん

GIAO TÍN

Có 2 cách đọc: こうしん sự liên lạc (vô tuyến) phổ biến こうしんする to telecommunicate ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự liên lạc (vô tuyến), thông tin liên lạcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. telecommunications; correspondencedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. telecommunicationdanh từ

Cách dùng

"Liên lạc qua vô tuyến/điện tín": 「無線で交信する」 — liên lạc bằng vô tuyến; 「交信が途絶える」 — mất liên lạc. Dùng cho máy bay, tàu, vệ tinh.

Ví dụ

  1. 宇宙飛行士と地上が交信した。

    Phi hành gia và mặt đất đã liên lạc với nhau.

  2. 漁船との交信が途絶えた。

    Mất liên lạc với tàu đánh cá.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「交信」

交信

こうしんする
Nhật Ít dùng Hán Việt: GIAO TÍN

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to telecommunicate

Chữ Hán trong từ

交
GIAO On: コウ Kun: まじ.わる、まじ.える、ま.じる、まじ.る、ま.ざる、ま.ぜる、-か.う、か.わす、かわ.す、こもごも mingle; mixing; association; coming & going 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
信
TÍN On: シン Kun: – faith; truth; fidelity; trust 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗