人妻 ひとづま

Nghĩa tiếng Việt

1. phụ nữ đã có chồngdanh từ
2. vợ người khácdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. married womandanh từ
2. another's wifedanh từ
3. a married womandanh từ
4. one's or other's wifedanh từ
5. by extension of one's or other's spouse, one's or other's husbanddanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼女はもう人妻だよ。

   Cô ấy đã là vợ người ta rồi.

2. 人妻との恋を描いたドラマだ。

   Đó là phim truyền hình về mối tình với người phụ nữ đã có chồng.

3. つぎねふ山背道を人夫の馬より行くに己夫し徒歩より行けば見るごとに音のみし泣かゆそこ思ふに心し痛したらちねの母が形見と我が持てるまそみ鏡に蜻蛉領巾負ひ並め持ちて馬買へ我が背

   Down the highway to peak-strung Yamashiro[,] other husbands go mounted on their horses' backs, but my own husband trudges down that road on foot. Each time I see him[,] sobs come welling from my throat; when I think of it[,] my heart is sore within me. Take then the keepsake of my mother who fed me the milk of her breasts, this flawless-fine mirror she left me, and my dragonfly scarves--pack them up and take them away, go and buy a horse, my love.