代弁 だいべん

Nghĩa tiếng Việt

1. sự nói thay, phát ngôn thaydanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. sự trả thay, bồi thường thaydanh từ · động từ する · ngoại động từ
3. sự làm thaydanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. speaking by proxy; speaking for (someone else); acting as spokesman (for); representing (the views, feelings, etc. of)danh từ · động từ する · ngoại động từ
2. payment by proxy; compensation by proxy; paying on behalf (of)danh từ · động từ する · ngoại động từ
3. acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)danh từ · động từ する · ngoại động từ
4. speaking on behalf of someone elsedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は社員の気持ちを代弁してくれた。

   Anh ấy đã nói thay cảm xúc của nhân viên.

2. この歌は若者の思いを代弁している。

   Bài hát này nói lên tâm tư của giới trẻ.