TanroDictionary Sổ từ

仮面 かめん

GIẢ DIỆN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mặt nạdanh từ
  2. vỏ bọc, sự nguỵ trangdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. maskdanh từ
  2. disguise; guise; maskdanh từ
  3. mask (cover for the face)danh từ

Cách dùng

"Mặt nạ; vỏ bọc": 「仮面をかぶる」 — đeo mặt nạ, giả vờ; 「仮面がはがれる」 — lộ bộ mặt thật; 「仮面夫婦」 — vợ chồng chỉ trên danh nghĩa. Gần: マスク, お面.

Ví dụ

  1. 彼は善人の仮面をかぶった詐欺師だった。

    Hắn là kẻ lừa đảo đội lốt người tốt.

  2. パーティーで仮面をつけて踊った。

    Chúng tôi đeo mặt nạ khiêu vũ ở bữa tiệc.

  3. 仮面怪人は黒十字軍の司令だ。

    The Masked Monsters are the commanders of the Black Cross Army.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép