Nghĩa tiếng Việt
- tiêu đềdanh từ
- tiêu đề (email)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- subject; titledanh từ
- subject (of an email); subject linedanh từ
- entry name of a categorised itemdanh từ
- subject (of an email, etc.)danh từ
Cách dùng
"Tiêu đề (email), tên vụ việc": 「件名を入力する」 — nhập tiêu đề; 「件名なし」 — không có tiêu đề. Rất thông dụng trong công việc.
Ví dụ
-
メールの件名は分かりやすく書いてください。
Hãy viết tiêu đề email dễ hiểu.
-
件名に「至急」と書いてあった。
Tiêu đề ghi "Khẩn cấp".
-
件名なし
no subject
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép