TanroDictionary Sổ từ

件名 けんめい

KIỆN DANH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tiêu đềdanh từ
  2. tiêu đề (email)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. subject; titledanh từ
  2. subject (of an email); subject linedanh từ
  3. entry name of a categorised itemdanh từ
  4. subject (of an email, etc.)danh từ

Cách dùng

"Tiêu đề (email), tên vụ việc": 「件名を入力する」 — nhập tiêu đề; 「件名なし」 — không có tiêu đề. Rất thông dụng trong công việc.

Ví dụ

  1. メールの件名は分かりやすく書いてください。

    Hãy viết tiêu đề email dễ hiểu.

  2. 件名に「至急」と書いてあった。

    Tiêu đề ghi "Khẩn cấp".

  3. 件名なし

    no subject

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép