Nghĩa tiếng Việt
- tin đồn, nghe nóidanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- hearsay; rumor; rumour; reportdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Nghe nói, thông tin truyền miệng": 「伝聞による情報」 — thông tin nghe lại; 「伝聞証拠」 — chứng cứ gián tiếp; ngữ pháp 「伝聞のそうだ」 — そうだ truyền đạt. Văn viết.
Ví dụ
-
これは伝聞なので確かではない。
Đây là nghe nói lại nên không chắc chắn.
-
「雨が降るそうだ」の「そうだ」は伝聞を表す。
"Sōda" trong câu "nghe nói trời sẽ mưa" biểu thị sự truyền đạt.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép