体面 たいめん

Nghĩa tiếng Việt

1. thể diện, danh dự, uy tíndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearancesdanh từ
2. honor; reputation; public image; facedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は体面を気にして本当のことを言わなかった。

   Anh ấy vì sĩ diện nên không nói thật.

2. 会社の体面を保つために謝罪した。

   Đã xin lỗi để giữ thể diện cho công ty.

3. 実に学者の体面を汚すものです。

   It actually disgraces a scholar's name.