Nghĩa tiếng Việt
- nhiệt dư, hơi nóng còn lạidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- waste heat; remaining heat; residual heatdanh từ
Cách dùng
"Nhiệt dư" (よねつ): 「余熱で火を通す」 — tận dụng nhiệt dư để chín; 「オーブンを予熱」 (khác chữ 予熱 — làm nóng trước). Cũng dùng nghĩa bóng: dư âm phấn khích.
Ví dụ
-
火を止めて余熱で卵を固める。
Tắt bếp rồi dùng nhiệt dư làm trứng chín.
-
アイロンの余熱でハンカチを伸ばした。
Dùng hơi nóng còn lại của bàn là để là khăn tay.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép